Політика використання cookie

Політика щодо cookie

Це машинний переклад, наданий для зручності. У разі розбіжностей переважає англійська або італійська версія.

1. Хто відповідає

Lodato Solutions LLC, компанія зі штату Делавер, керує MovItaly і є контролером описаних тут даних. Ви можете зв'язатися з нами за адресою Уточнюється. Ця політика охоплює наш вебсайт movitaly.ai і вебверсію застосунку. Вона пояснює, які cookie та подібні технології (наприклад, локальне сховище) ми справді використовуємо, навіщо і як ви можете змінити свій вибір. Наші сервери й дані перебувають у Європейському Союзі. Про все інше щодо ваших даних читайте в політиці конфіденційності.

2. Що зберігається на вашому пристрої

Ми перевірили код вебсайту, вебзастосунку й сервера 2026-10-21. Таблиця перелічує все, що ми зберігаємо на вашому пристрої, з категорією. «Необхідні» означає, що це потрібно для надання сервісу, який ви попросили, або для запам'ятовування зробленого вами вибору; за правилами ePrivacy для цього не потрібна згода, лише інформування. «Аналітика» потребує вашої згоди.

Назва	Де	Призначення	Строк	Категорія
consent.analytics.v1 (локальне сховище)	Вебсайт і вебзастосунок	Запам'ятовує, чи ви прийняли або відхилили аналітику, і коли.	Близько 6 місяців (183 дні), потім ми питаємо знову	Необхідні
accessToken, refreshToken (сховище браузера)	Вебзастосунок, після входу	Тримає вас у системі.	Доки ви не вийдете або сеанс не спливе (refresh-токен: 7 днів)	Необхідні
session (cookie, першої сторони)	Наш сервер, лише під час входу через Google або Apple	Зберігає стан входу, поки вас перенаправляють до провайдера й назад.	10 хвилин	Необхідні
userLanguage	Вебзастосунок	Запам'ятовує вибрану вами мову.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні (налаштування, яке ви встановили)
appearance	Вебзастосунок	Запам'ятовує світле або темне оформлення.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні (налаштування, яке ви встановили)
isOnboardingCompleted і expitaly.game.seen.v1, expitaly.profile.levelSeen	Вебзастосунок	Запам'ятовують, що ви завершили екрани першого запуску або побачили сповіщення про рівень чи відзнаку.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні
ageGateBlocked	Вебзастосунок	Запам'ятовує, що реєстрацію відхилено через вік, щоб форма не повторювалася знову й знову. Не містить дати народження.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні
forum_rules_accepted_v1	Вебзастосунок	Запам'ятовує, що ви прийняли правила спільноти на цьому пристрої.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні
chat.outbox.v1	Вебзастосунок	Зберігає повідомлення чату, яке ви написали офлайн, доки його не буде надіслано.	Доки не буде надіслано або доки ви не очистите дані браузера	Необхідні
store.pendingUnit	Вебзастосунок	Запам'ятовує, який путівник ви купували, якщо ви йдете платити й повертаєтеся.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні
reminders.pushPriming.v1, reminders.datesCard.skippedAt, calc.notifyMe	Вебзастосунок	Запам'ятовують, що ви закрили підказку про нагадування або попросили сповістити вас.	Доки ви не очистите дані браузера	Необхідні

Жодне з цього не використовується для реклами чи для відстеження вас на різних вебсайтах. Ключі локального сховища, позначені вище, записує лише вебзастосунок. Ми не зберігаємо на вашому пристрої жодного аналітичного ідентифікатора.

Треті сторони. Коли ви платите в інтернеті, вас переспрямовують на сторінку, розміщену на Stripe, який встановлює власні cookie за власною політикою для безпеки платежів і запобігання шахрайству. Якщо ми ввімкнемо перевірку на ботів Cloudflare Turnstile у формі, Cloudflare може зчитувати сигнали з вашого браузера, щоб відрізнити людей від ботів. Ми називаємо кожного провайдера в переліку субобробників. [OWNER: re-check these two against the live site before publication.]

3. Аналітика

Є дві різні речі, і ми їх розділяємо.

Лічильник відвідувань вебсайту (технічний). Невеликий скрипт на публічному вебсайті надсилає один перегляд сторінки (шлях сторінки, назву сайту, з якого ви прийшли, тег кампанії, якщо він є в посиланні) і, коли ви йдете, три показники швидкості сторінки. Він не встановлює cookie, нічого не записує на ваш пристрій і не використовує ідентифікатор. Він взагалі не працює, якщо ваш браузер надсилає Do Not Track або Global Privacy Control, і не завантажується на сторінках захисту й безпеки. Оскільки він нічого не зберігає й не зчитує на вашому пристрої та використовується лише для статистики першої сторони, ми вважаємо його технічним. Для нього не потрібен вибір у банері, і ми описуємо його тут, щоб ви знали про його існування. Як і кожен вебсервер, наш отримує вашу IP-адресу, коли ви завантажуєте сторінку, для доставки та безпеки, а лічильник її не зберігає.

Аналітика використання в застосунку та вебзастосунку (необов'язкова). Події із закріпленого переліку надсилаються лише після того, як ви приймете в банері чи в налаштуваннях. До цього вибору нічого не збирається. Відхилити так само легко й помітно, як прийняти. Ми не блокуємо сайт, якщо ви відхиляєте, і не використовуємо cookie-стіну. Якщо ваш браузер надсилає сигнал Global Privacy Control, ми розглядаємо його як відхилення. Аналітика ніколи не активна для відомих користувачів віком 14-17 років і призупиняється на екранах захисту та безпеки. Події ніколи не містять вільного тексту, вмісту документів, вмісту чату чи місцезнаходження, а необроблені події видаляються через 13 місяців.

Вебсайт має гачок для додаткової аналітики, який залишається порожнім, доки після згоди не буде додано інструмент. Якщо ми додамо такий, ми назвемо його та його зберігання тут до початку роботи.

4. Змініть свій вибір

Ви можете передумати будь-коли. Скористайтеся «Налаштування cookie» внизу сторінки або в налаштуваннях конфіденційності застосунку, щоб знову відкрити вибір. Ви також можете видалити локальне сховище й cookie в налаштуваннях браузера, але тоді ви вийдете із системи й вас запитають знову. Якщо ви приймаєте або відхиляєте, ми пам'ятаємо це близько шести місяців, а потім питаємо знову або раніше, якщо категорії в цій політиці зміняться.

5. Нативні застосунки

Застосунки для iOS та Android не використовують cookie. Вони зберігають на вашому пристрої кілька налаштувань, як-от токени входу, мову й оформлення, необхідні для роботи застосунку. Той самий вибір щодо аналітики керує необов'язковими подіями використання. Мобільні покупки проходять через Apple і Google, які мають власні політики.

6. Зміни та контакти

Коли ми змінюємо цю політику, ми оновлюємо версію та дату набрання чинності вгорі сторінки. З питаннями пишіть на Уточнюється. Якщо ви вважаєте, що ми неправильно обробили ваші дані, ви можете поскаржитися до італійського органу із захисту даних (Garante per la protezione dei dati personali) або до органу у вашій країні.