मशीन अनुवाद। किसी भी अंतर की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।
इस पेज पर
कुकी नीति
यह पृष्ठ अंग्रेज़ी पाठ का मशीन अनुवाद है और केवल सुविधा के लिए है। अंग्रेज़ी या इतालवी संस्करण ही मान्य है; कोई अंतर होने पर वही मान्य होगा।
संक्षेप में
- हम कोई विज्ञापन कुकी, ट्रैकिंग कुकी या सोशल मीडिया पिक्सेल नहीं लगाते।
- आपके डिवाइस पर जो कुछ भी संग्रहीत होता है वह सेवा के काम करने या आपके किए चुनाव को याद रखने के लिए ज़रूरी है। उसमें से कुछ भी आपके साथ अन्य वेबसाइटों पर नहीं जाता।
- हमारा वेबसाइट विज़िट काउंटर कोई कुकी नहीं लगाता और आपके डिवाइस पर कुछ भी संग्रहीत नहीं करता। यदि आपका ब्राउज़र Do Not Track या Global Privacy Control भेजता है, तो यह बंद रहता है।
- ऐप और वेब ऐप के भीतर विश्लेषण वैकल्पिक है। यह आपके स्वीकार करने के बाद ही शुरू होता है, और अस्वीकार करना स्वीकार करने जितना ही आसान है।
- आप फ़ुटर में "कुकी सेटिंग" से कभी भी अपना चुनाव बदल सकते हैं।
1. कौन ज़िम्मेदार है
Lodato Solutions LLC, डेलावेयर की कंपनी, MovItaly चलाती है और यहाँ वर्णित डेटा की नियंत्रक है। आप हमसे पुष्टि होना बाकी पर संपर्क कर सकते हैं। यह नीति movitaly.ai पर हमारी वेबसाइट और ऐप के वेब संस्करण को कवर करती है। यह बताती है कि हम वास्तव में कौन सी कुकी और समान तकनीकें (जैसे लोकल स्टोरेज) उपयोग करते हैं, क्यों, और आप अपना चुनाव कैसे बदल सकते हैं। हमारे सर्वर और डेटा यूरोपीय संघ में हैं। अपने डेटा के बारे में बाकी सब कुछ जानने के लिए गोपनीयता नीति पढ़ें।
2. आपके डिवाइस पर क्या संग्रहीत होता है
हमने 2026-10-21 को वेबसाइट, वेब ऐप और सर्वर का कोड जाँचा। तालिका उन सभी चीज़ों को उनकी श्रेणी के साथ सूचीबद्ध करती है जिन्हें हम आपके डिवाइस पर संग्रहीत करते हैं। "आवश्यक" का अर्थ है कि वह आपकी माँगी सेवा देने या आपके किए चुनाव को याद रखने के लिए चाहिए; ePrivacy नियमों के तहत इसके लिए सहमति नहीं, केवल जानकारी चाहिए। "विश्लेषण" के लिए आपकी सहमति चाहिए।
| नाम | कहाँ | उद्देश्य | अवधि | श्रेणी |
|---|---|---|---|---|
consent.analytics.v1 (लोकल स्टोरेज) |
वेबसाइट और वेब ऐप | याद रखता है कि आपने विश्लेषण स्वीकार किया या अस्वीकार, और कब। | लगभग 6 महीने (183 दिन), फिर हम दोबारा पूछते हैं | आवश्यक |
accessToken, refreshToken (ब्राउज़र स्टोरेज) |
वेब ऐप, साइन-इन के बाद | आपको साइन-इन रखता है। | जब तक आप साइन-आउट न करें या सत्र समाप्त न हो (रिफ़्रेश टोकन: 7 दिन) | आवश्यक |
session (कुकी, प्रथम पक्ष) |
हमारा सर्वर, केवल Google या Apple साइन-इन के दौरान | आपको प्रदाता के पास भेजे जाने और वापस आने के दौरान साइन-इन की स्थिति रखता है। | 10 मिनट | आवश्यक |
userLanguage |
वेब ऐप | आपकी चुनी भाषा याद रखता है। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक (आपकी तय की प्राथमिकता) |
appearance |
वेब ऐप | लाइट या डार्क प्रदर्शन याद रखता है। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक (आपकी तय की प्राथमिकता) |
isOnboardingCompleted और expitaly.game.seen.v1, expitaly.profile.levelSeen |
वेब ऐप | याद रखते हैं कि आपने पहली-बार की स्क्रीन पूरी कीं या कोई स्तर या बैज सूचना देखी। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
ageGateBlocked |
वेब ऐप | याद रखता है कि आयु के कारण कोई साइन-अप लौटाया गया, ताकि फ़ॉर्म बार-बार न आज़माया जाए। इसमें कोई जन्म-तिथि नहीं होती। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
forum_rules_accepted_v1 |
वेब ऐप | याद रखता है कि आपने इस डिवाइस पर समुदाय नियम स्वीकार किए। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
chat.outbox.v1 |
वेब ऐप | ऑफ़लाइन रहते लिखा चैट संदेश भेजे जाने तक रखता है। | भेजे जाने तक या जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
store.pendingUnit |
वेब ऐप | याद रखता है कि भुगतान के लिए बाहर जाकर लौटने पर आप कौन सी गाइड खरीद रहे थे। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
reminders.pushPriming.v1, reminders.datesCard.skippedAt, calc.notifyMe |
वेब ऐप | याद रखते हैं कि आपने कोई अनुस्मारक प्रॉम्प्ट खारिज किया या सूचित किए जाने को कहा। | जब तक आप अपना ब्राउज़र डेटा साफ़ न करें | आवश्यक |
इनमें से कुछ भी विज्ञापन के लिए या वेबसाइटों में आपका पीछा करने के लिए उपयोग नहीं होता। ऊपर चिह्नित लोकल स्टोरेज कुंजियाँ केवल वेब ऐप लिखता है। हम आपके डिवाइस पर कोई विश्लेषण पहचानकर्ता संग्रहीत नहीं करते।
तृतीय पक्ष। जब आप वेब पर भुगतान करते हैं, तो आपको Stripe द्वारा होस्ट किए गए पृष्ठ पर भेजा जाता है, जो भुगतान सुरक्षा और धोखाधड़ी रोकथाम के लिए अपनी नीति के तहत अपनी कुकी लगाता है। यदि हम किसी फ़ॉर्म पर Cloudflare Turnstile बॉट जाँच चालू करते हैं, तो Cloudflare लोगों को बॉट से अलग करने के लिए आपके ब्राउज़र के संकेत पढ़ सकता है। हम हर प्रदाता का नाम उप-प्रसंस्करणकर्ता सूची में देते हैं। [OWNER: re-check these two against the live site before publication.]
3. विश्लेषण
दो अलग चीज़ें हैं, और हम उन्हें अलग रखते हैं।
वेबसाइट विज़िट काउंटर (तकनीकी)। सार्वजनिक वेबसाइट पर एक छोटी स्क्रिप्ट एक पृष्ठ दृश्य भेजती है (पृष्ठ पथ, आप जिस साइट से आए उसका नाम, यदि लिंक में हो तो अभियान टैग) और, जब आप जाते हैं, तीन पृष्ठ-गति आँकड़े। यह कोई कुकी नहीं लगाती, आपके डिवाइस पर कुछ नहीं लिखती और कोई पहचानकर्ता उपयोग नहीं करती। यदि आपका ब्राउज़र Do Not Track या Global Privacy Control भेजता है तो यह बिल्कुल नहीं चलती, और सुरक्षा पृष्ठों पर लोड नहीं होती। क्योंकि यह आपके डिवाइस पर कुछ संग्रहीत या पढ़ती नहीं और केवल प्रथम-पक्ष आँकड़ों के लिए उपयोग होती है, हम इसे तकनीकी मानते हैं। इसके लिए बैनर चुनाव नहीं चाहिए, और हम इसे यहाँ इसलिए बताते हैं कि आपको इसका पता हो। हर वेब सर्वर की तरह हमारा सर्वर भी पृष्ठ लोड करने पर वितरण और सुरक्षा के लिए आपका IP पता प्राप्त करता है, और काउंटर उसे संग्रहीत नहीं करता।
ऐप और वेब ऐप में उपयोग विश्लेषण (वैकल्पिक)। एक तय सूची की घटनाएँ केवल बैनर या सेटिंग में आपके स्वीकार करने के बाद भेजी जाती हैं। उस चुनाव से पहले कुछ भी एकत्र नहीं होता। अस्वीकार करना स्वीकार करने जितना ही आसान और दिखाई देने वाला है। यदि आप अस्वीकार करते हैं तो हम साइट को नहीं रोकते और कोई कुकी-दीवार नहीं लगाते। यदि आपका ब्राउज़र Global Privacy Control संकेत भेजता है तो हम उसे अस्वीकार मानते हैं। विश्लेषण 14 से 17 वर्ष के ज्ञात उपयोगकर्ताओं के लिए कभी सक्रिय नहीं होता और सुरक्षा स्क्रीनों पर रुका रहता है। घटनाओं में कभी मुक्त पाठ, दस्तावेज़ सामग्री, चैट सामग्री या स्थान नहीं होता, और कच्ची घटनाएँ 13 महीने बाद हटा दी जाती हैं।
वेबसाइट में अतिरिक्त विश्लेषण के लिए एक हुक है जो सहमति के बाद कोई टूल जोड़े जाने तक खाली रहता है। यदि हम कोई जोड़ते हैं, तो लाइव होने से पहले यहाँ उसका और उसके संग्रहण का नाम देंगे।
4. अपना चुनाव बदलें
आप किसी भी समय अपना मन बदल सकते हैं। चुनाव दोबारा खोलने के लिए फ़ुटर में या ऐप की गोपनीयता सेटिंग में "कुकी सेटिंग" उपयोग करें। आप अपनी ब्राउज़र सेटिंग में लोकल स्टोरेज और कुकी भी हटा सकते हैं, पर तब आप साइन-आउट हो जाएँगे और दोबारा पूछे जाएँगे। यदि आप स्वीकार या अस्वीकार करते हैं, तो हम उसे लगभग छह महीने याद रखते हैं और फिर दोबारा पूछते हैं, या इस नीति की श्रेणियाँ बदलने पर उससे पहले।
5. नेटिव ऐप
iOS और Android ऐप कुकी का उपयोग नहीं करते। वे आपके डिवाइस पर कुछ सेटिंग संग्रहीत करते हैं, जैसे आपके साइन-इन टोकन, भाषा और प्रदर्शन, जो ऐप के काम करने के लिए आवश्यक हैं। वही विश्लेषण चुनाव वैकल्पिक उपयोग घटनाओं को नियंत्रित करता है। मोबाइल खरीद Apple और Google के माध्यम से होती है, जिनकी अपनी नीतियाँ हैं।
6. बदलाव और संपर्क
जब हम इस नीति को बदलते हैं, तो इस पृष्ठ के ऊपर संस्करण और प्रभावी तिथि अद्यतन करते हैं। प्रश्नों के लिए पुष्टि होना बाकी पर लिखें। यदि आपको लगता है कि हमने आपके डेटा को गलत ढंग से संभाला, तो आप इतालवी डेटा संरक्षण प्राधिकरण (Garante per la protezione dei dati personali) या अपने देश के प्राधिकरण से शिकायत कर सकते हैं।