Traducción automática. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
En esta página
Política de cookies
Traducción automática. Si hay diferencias, prevalecen las versiones en inglés y en italiano.
En resumen
- No instalamos cookies publicitarias, cookies de seguimiento ni píxeles de redes sociales.
- Todo lo que se guarda en tu dispositivo es necesario para que el servicio funcione o para recordar una elección que hiciste. Nada de ello te sigue a otros sitios web.
- El contador de visitas de nuestro sitio web no instala ninguna cookie y no guarda nada en tu dispositivo. Está desactivado si tu navegador envía No rastrear (Do Not Track) o Global Privacy Control.
- La analítica dentro de la app y de la app web es opcional. Solo empieza después de que aceptes, y rechazar es tan fácil como aceptar.
- Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con "Ajustes de cookies" en el pie de página.
1. Quién es el responsable
Lodato Solutions LLC, sociedad de Delaware, gestiona MovItaly y es la responsable del tratamiento de los datos descritos aquí. Puedes contactarnos en Por confirmar. Esta política abarca nuestro sitio web en movitaly.ai y la versión web de la app. Explica qué cookies y tecnologías similares (como el almacenamiento local) usamos realmente, para qué y cómo puedes cambiar tu elección. Nuestros servidores y datos están en la Unión Europea. Para todo lo demás sobre tus datos, lee la política de privacidad.
2. Qué se guarda en tu dispositivo
Revisamos el código del sitio web, de la app web y del servidor el 2026-10-21. La tabla enumera todo lo que guardamos en tu dispositivo, con su categoría. "Necesaria" significa que hace falta para prestar el servicio que pediste o para recordar una elección que hiciste; según las normas de ePrivacy no requiere consentimiento, solo información. "Analítica" requiere tu consentimiento.
| Nombre | Dónde | Finalidad | Duración | Categoría |
|---|---|---|---|---|
consent.analytics.v1 (almacenamiento local) |
Sitio web y app web | Recuerda si aceptaste o rechazaste la analítica, y cuándo. | Unos 6 meses (183 días); después volvemos a preguntar | Necesaria |
accessToken, refreshToken (almacenamiento del navegador) |
App web, tras iniciar sesión | Mantiene tu sesión iniciada. | Hasta que cierres sesión o caduque la sesión (token de renovación: 7 días) | Necesaria |
session (cookie, propia) |
Nuestro servidor, solo durante el inicio de sesión con Google o Apple | Guarda el estado del inicio de sesión mientras se te envía al proveedor y de vuelta. | 10 minutos | Necesaria |
userLanguage |
App web | Recuerda el idioma que elegiste. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria (una preferencia que estableces) |
appearance |
App web | Recuerda la visualización clara u oscura. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria (una preferencia que estableces) |
isOnboardingCompleted y expitaly.game.seen.v1, expitaly.profile.levelSeen |
App web | Recuerdan que terminaste las pantallas de primer uso o que viste un aviso de nivel o insignia. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
ageGateBlocked |
App web | Recuerda que se rechazó un registro por la edad, para no reintentar el formulario una y otra vez. No contiene ninguna fecha de nacimiento. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
forum_rules_accepted_v1 |
App web | Recuerda que aceptaste las normas de la comunidad en este dispositivo. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
chat.outbox.v1 |
App web | Guarda un mensaje de chat que escribiste sin conexión hasta que se envíe. | Hasta que se envíe o hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
store.pendingUnit |
App web | Recuerda qué guía estabas comprando si sales a pagar y vuelves. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
reminders.pushPriming.v1, reminders.datesCard.skippedAt, calc.notifyMe |
App web | Recuerdan que descartaste un aviso de recordatorio o pediste que te avisaran. | Hasta que borres los datos del navegador | Necesaria |
Ninguna de ellas se usa para publicidad ni para seguirte por otros sitios web. Las claves de almacenamiento local indicadas arriba las escribe únicamente la app web. No guardamos ningún identificador de analítica en tu dispositivo.
Terceros. Cuando pagas en la web, se te envía a una página alojada por Stripe, que instala sus propias cookies según su propia política para la seguridad de los pagos y la prevención del fraude. Si activamos la verificación anti-bots Cloudflare Turnstile en un formulario, Cloudflare puede leer señales de tu navegador para distinguir personas de bots. Nombramos a cada proveedor en la lista de subencargados. [OWNER: re-check these two against the live site before publication.]
3. Analítica
Hay dos cosas distintas, y las mantenemos separadas.
Contador de visitas del sitio web (técnico). Un pequeño script del sitio web público envía una visita de página (la ruta de la página, el nombre del sitio de procedencia, una etiqueta de campaña si el enlace la lleva) y, cuando te vas, tres cifras de velocidad de la página. No instala ninguna cookie, no escribe nada en tu dispositivo y no usa ningún identificador. No se ejecuta en absoluto si tu navegador envía No rastrear (Do Not Track) o Global Privacy Control, y no se carga en las páginas de protección y seguridad. Como no guarda ni lee nada en tu dispositivo y solo se usa para estadísticas propias, lo tratamos como técnico. No requiere elegir en un banner, y lo describimos aquí para que sepas que existe. Como todo servidor web, el nuestro recibe tu dirección IP cuando cargas una página, para la entrega y la seguridad, y el contador no la guarda.
Analítica de uso en la app y en la app web (opcional). Los eventos de una lista fija solo se envían después de que aceptes en el banner o en los ajustes. No se recoge nada antes de esa elección. Rechazar es tan fácil y tan visible como aceptar. No bloqueamos el sitio si rechazas y no usamos ningún muro de cookies. Si tu navegador envía la señal Global Privacy Control, la tratamos como un rechazo. La analítica nunca está activa para usuarios conocidos de 14 a 17 años y se pausa en las pantallas de protección y seguridad. Los eventos nunca contienen texto libre, contenido de documentos, contenido de chats ni ubicación, y los eventos en bruto se eliminan a los 13 meses.
El sitio web tiene un gancho para analítica adicional que permanece vacío hasta que se añada una herramienta tras el consentimiento. Si añadimos alguna, la nombraremos junto con su almacenamiento aquí antes de que entre en funcionamiento.
4. Cambia tu elección
Puedes cambiar de opinión en cualquier momento. Usa "Ajustes de cookies" en el pie de página o en los ajustes de privacidad de la app para reabrir la elección. También puedes borrar el almacenamiento local y las cookies en los ajustes de tu navegador, pero entonces se cerrará tu sesión y se te volverá a preguntar. Si aceptas o rechazas, lo recordamos durante unos seis meses y luego volvemos a preguntar, o antes si cambian las categorías de esta política.
5. Apps nativas
Las apps de iOS y Android no usan cookies. Guardan algunos ajustes en tu dispositivo, como tus tokens de inicio de sesión, el idioma y la apariencia, que son necesarios para que la app funcione. La misma elección de analítica rige los eventos de uso opcionales. Las compras móviles pasan por Apple y Google, que tienen sus propias políticas.
6. Cambios y contacto
Cuando cambiamos esta política, actualizamos la versión y la fecha de entrada en vigor en la parte superior de esta página. Para preguntas, escribe a Por confirmar. Si crees que hemos tratado mal tus datos, puedes presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (Garante per la protezione dei dati personali) o ante la autoridad de tu propio país.