Ni ukuhindura kwa mashini. Iyo hari itandukaniro, verisiyo y'Icongereza ni yo yemewe.
Kuri uru rupapuro
Siba konti yawe n'amakuru yawe
Iyi nyandiko yahinduwe n'imashini (machine translation). Aho bitandukanye, verisiyo y'Icongereza canke y'Igitaliyani ni yo yemewe.
Mu ncamake
- Ushobora gusiba konti yawe ya MovItaly wewe ubwawe, muri porogaramu, mu gukanda gake.
- Konti irafungwa ako kanya: nta muntu agishobora kwinjira muri yo, kandi izina ryawe, imeri, ijambo ry'ibanga n'itariki wavukiyeho bivanwamwo.
- Profile yawe, inyandiko, intumbero, ububiko bwa Movito n'ivyamenyeshejwe biraheraho bigasibwa.
- Inyandiko zimwe ziguma kuko amategeko abisaba canke kuko hari undi muntu arimwo. Ntizikigaragaza uwo uri we.
- Ushobora kandi kuramanura kopi y'amakuru yawe imbere. Uru rupapuro ni na rwo rupapuro rwo gusiba rusabwa na Apple na Google.
1. Banza uramanure amakuru yawe
Nimba ushaka kopi, kora ivyo imbere yo gusiba. Muri porogaramu fungura Data and privacy (Amakuru n'ibanga), hanyuma Export my data (Kuramanura amakuru yanje). Uronka idosiye irimwo amakuru ya konti yawe, profile, ibisabwa vya rendez-vous, ingendo, imirimo n'urutonde rwo kugenzura, ibihe ntarengwa, amafaranga yakoreshejwe, amateka y'ivyo wemeye, imimerere y'abonema, urutonde rw'inyandiko, ububiko bwa Movito, ibiganiro, na, nimba uri umuhanga, inoti zawe bwite z'abakiriya. Amakuru y'abandi bantu (nk'inoti bwite z'umuhanga zikuvuga) ntarimwo. Kopi y'ikoranabuhanga iraboneka kandi kuri aderese GET /users/me/export ku bakoresha binjiye. Ibisabwa vya rendez-vous n'amafaranga yakoreshejwe bishobora kuramanurwa nka CSV canke PDF kuri ecran zavyo.
2. Uko usiba konti yawe
Muri porogaramu: fungura Data and privacy, hitamwo Delete account (Gusiba konti) hanyuma wemeze. Kubw'umutekano turagusaba kwemeza n'ijambo ry'ibanga ryawe, n'inomero y'ibice bibiri nimba wayikinguye. Muri porogaramu ya murandasi intambwe ni zimwe. Nimba wiyandikishije na Google canke Apple kandi udafise ijambo ry'ibanga, wemeza mu idirishya.
Kuri imeri: nimba udashobora kwinjira, canke utigeze ugira konti ariko ukeka ko dufise amakuru yawe, twandikire uvuye kuri aderese ivugwa kuri Bizoemezwa. Dushobora kubaza ikibazo coroshe kugira twemeze ko ico cifuzo ari ica we. Abarinzi b'abakoresha bafise imyaka 14 kugeza kuri 17 barashobora kwandika kuri iyo aderese.
Nimba uri umuhanga ufise rendez-vous itarishurwa canke itarishikira ubwishyu, gusiba biratinda: porogaramu irakubwira kandi ushobora kubanza kurangiza canke gukemura iyo rendez-vous.
3. Ivyo biba ako kanya
Wemeje, konti ibanza gufungwa, mu ntambwe imwe. Amakuru yawe yo kwinjira arasibwa, ico gituma udashobora kwinjira canke gusubiramwo session, kandi ibikoresho vyose biravanwa. Aderese yawe ya imeri ihinduka ikimenyetso kidashobora kwakira ubutumwa, ijambo ry'ibanga ryawe, ibanga ry'ibice bibiri, kwinjira na Google canke Apple bifatanijwe, itariki wavukiyeho na imeri y'umurinzi birakurwaho, kandi umuyoboro wa kalendari yawe uhagarara gukora. Iyo imeri imwe irashobora gukoreshwa kwiyandikisha ukundi nyuma.
Hanyuma turakuraho, intambwe ku yindi: inyandiko zawe n'inyandiko zisomwe muri zo, profile yawe, amadosiye washize kuri murandasi, ibimenyetso vya push, ivyamenyeshejwe, ingendo, imirimo, urutonde rwo kugenzura, ibihe ntarengwa n'ububiko bwa Movito; inyandiko zawe z'uruhusha rw'umurinzi; n'ivyo wabwiye abandi mu kiganiro, bisubirizwa n'ikimenyetso kirimwo ubusa. Dukuraho kandi inoti bwite z'umuhanga ku bakiriya wanditse, n'amahitamwo yawe ya "si kuri jewe" mu mpanuro. Aho winjiriye na Apple, turasaba Apple gukuraho ihuriro. Nimba intambwe imwe yo gusukura idakoze, konti iguma ifunze, turandika ico kibazo kandi tukarangiza iyo ntambwe ubwacu. Ibiganiro vya Movito birangira vyonyine nyuma y'iminsi 90.
4. Abonema n'ubwishyu
Gusiba konti ntibihagarika abonema waguze muri Apple App Store canke Google Play. Yihagarike mu iduka, bitaba ivyo iduka rizoguma rikwishuza. Abonema yo kuri murandasi yishuwe na Stripe ishirwaho ngo irangire mu herezo ry'igihe cishuwe kiriho, nta kuyongera ukundi. Ntitubika inomero y'ikarita yawe, ico gituma nta co gusiba ku ruhande rwacu uretse imimerere y'ubwishyu. Ibitabu bimwe bigufasha, amakarita y'umunsi n'amanota biguma kuri konti yahinduwe itazwi kandi ntibishobora kugarurwa nyuma yo gusiba.
5. Ivyo tubika, n'igihe
Inyandiko zimwe ziguma kuko amategeko abisaba canke kuko hari abandi bantu bafitaniye isano:
- Inyemezabwishyu, amabwiriza y'iduka n'ibisabwa vya rendez-vous bifatanye n'inyemezabwishyu: imyaka 10, nk'uko amategeko y'Ubutaliyani y'ibaruramari n'imisoro abisaba. Amabwiriza y'iduka arahishwa izina kugira atagaragaza uwo uri we.
- Ubutumwa na rendez-vous birimwo undi muntu biguma kuri uwo muntu, izina ryawe rikuweho rigasubizwa n'ikimenyetso kitagira ico kivuga. Ubutumwa buri mu kirego kitarakemurwa bubikwa gushika ikirego kirangiye.
- Inyandiko z'ivyo wemeye n'igihe (verisiyo y'amategeko yo gukoresha na politiki y'ibanga), kugira ngo dushobore kwerekana ibimenyetso nimba hari impaka. Ntizikifatanye n'izina.
- Inyandiko z'ugucunga, z'umutekano n'iz'isuzuma mu bihe biri ku rupapuro rw'ububiko.
- Ibibikiwe (backups): ntibihindurwa. Ibibikiwe vya buri munsi birangira nyuma y'iminsi 35 n'ivya buri kwezi nyuma y'iminsi 365, kandi nimba kimwe cigeze kigarurwa, mbere dusubiramwo gusiba kwose.
Ntidukoresha inyandiko zibitswe ku yindi ntumbero.
6. Igihe ntarengwa
Gusiba muri porogaramu bifunga konti yawe ako kanya. Ku bisabwa biciye kuri imeri, dusubiza tutaratinze kandi mu kwezi kumwe. Nimba icifuzo gikomeye gikeneye igihe kirenze, turakubwira impamvu imbere y'uko ukwezi kurangira, nk'uko GDPR ibyemera. Kirangiye, turemeza kuri imeri kuri aderese wakoresheje mu cifuzo.
7. Abatarashika imyaka y'ubukure n'abarinzi
Abakoresha bafise imyaka 14 kugeza kuri 17 barashobora gusiba konti yabo muri porogaramu mu buryo bumwe. Umubyeyi canke umurinzi arashobora kandi kudusaba gusiba konti kuri Bizoemezwa. Iyo konti y'utarashika imyaka y'ubukure isibwe, dusiba kandi inyandiko z'uruhusha rw'umurinzi n'ibyemezo vya rendez-vous bifatanye na yo. Raba itangazo ry'uruhusha rw'umubyeyi kugira umenye uko urugendo rw'umurinzi rukora.
8. Izindi burenganzira bwawe
Gusiba ni kimwe mu burenganzira bwawe bwa GDPR. Ushobora kandi gusaba kopi y'amakuru yawe, gusaba ko tuyakosora canke ko tugabanya uko akoreshwa. Uwuyobora amakuru ni Lodato Solutions LLC, kandi amakuru yawe abikwa muri EU. Raba politiki y'ibanga kugira ubone urutonde rwuzuye rw'uburenganzira n'uko wareka Garante canke ubuyobozi bugenzura bw'igihugu cawe.